호텔 체크인, 영어로 말해요!: 체크인부터 키카드까지

"여행 중 어려운 호텔 체크인, 이제는 영어 표현으로 쉽게 해결하세요!"

An image that portrays a diverse international hotel lobby

영어로 호텔 체크인, 어려워하지 마세요!

여행 도시에 도착해 호텔 문을 들어선 순간, 마주하는 첫 번째 장벽이 바로 '체크인'일 겁니다. 그런데 체크인이 생각보다 쉽지 않아 당황하셨던 경험이 한 번쯤은 있으시죠? 오늘은 그런 당황을 덜어드리기 위해 호텔 체크인 시에 유용한 영어 표현들을 준비했습니다.

 

체크인 과정에서 알아두면 좋은 영어 표현들

예약 및 체크인 관련 표현

"I have a reservation under the name of Kim."

[아이 해브 어 레저베이션 언더 더 네임 오브 김.]

저는 김으로 예약이 되어있습니다.

 

"Could you please check if my booking has been confirmed?"

[쿠드 유 플리즈 첵 이프 마이 북킹 해즈 빈 컨펌드?]

제 예약이 확정됐는지 확인해 주실 수 있나요?

 

"Here is my booking confirmation and passport."

[히어 이즈 마이 북킹 컨펌메이션 앤 패스포트.]

제 예약 확인서와 여권입니다.

 

"Could I have a room with a good view?"

[쿠드 아이 해브 어 룸 윗 어 굿 뷰?]

전망 좋은 방을 부탁드립니다.

 

방 및 시설 이용 관련 표현

"Is breakfast included in my booking?"

[이즈 브렉퍼스트 인클루디드 인 마이 북킹?]

제 예약에는 아침 식사가 포함되어 있나요?

 

"Where is the elevator?"

[웨어 이즈 더 엘리베이터?]

엘리베이터는 어디에 있나요?

 

"Could you please explain how to use the key card?"

[쿠드 유 플리즈 익스플레인 하우 투 유즈 더 키 카드?]

키 카드의 사용 방법을 설명해 주실 수 있나요?

 

"I need an extra bed in my room."

[아이 니드 앤 익스트라 베드 인 마이 룸.]

제 방에 추가 침대가 필요합니다.

 

"Do you have a room service menu?"

[두 유 해브 어 룸 서비스 메뉴?]

룸서비스 메뉴가 있나요?

 

"Is there a gym in the hotel?"

[이즈 데어 어 짐 인 더 호텔?]

호텔에 헬스장이 있나요?

 

체크아웃 관련 표현

"What time is check-out?"

[왓 타임 이즈 첵아웃?]

체크아웃 시간은 언제인가요?

 

"I'd like to extend my stay for two more days."

[아이드 라이크 투 익스텐드 마이 스테이 포 투 모어 데이즈.]

투숙을 이틀 더 연장하고 싶습니다.

 

"Is late checkout possible?"

[이즈 레이트 첵아웃 포씨블?]

늦은 체크아웃이 가능한가요?

 

주변 정보 및 요청 관련 표현

"Where can I get a taxi?”

[웨어 캔 아이 겟 어 택시?]

택시를 어디에서 탈 수 있나요?

 

"Is there a safe in the room?"

[이즈 데어 어 세이프 인 더 룸?]

방 안에 금고가 있나요?

 

"Can I have an extra key card?"

[캔 아이 해브 앤 익스트라 키 카드?]

추가 키 카드를 받을 수 있나요?

 

"I'd like a non-smoking room, please."

[아이드 라이크 어 논 스모킹 룸, 플리즈.]

금연 방을 원합니다.

 

"Can I store my luggage here until my room is ready?"

[캔 아이 스토어 마이 러기지 히어 언틸 마이 룸 이즈 레디?]

방이 준비될 때까지 짐을 여기에 보관할 수 있나요?

 

"Is there a convenience store nearby?"

[이즈 데어 어 컨비니언스 스토어 니어바이?]

근처에 편의점이 있나요?

 

"Could I have a wake-up call at 7am?"

[쿠드 아이 해브 어 웨이크 업 콜 앳 세븐 에이엠?]

아침 7시에 깨워주는 전화를 부탁드립니다.

 

"Is there an airport shuttle service?"

[이즈 데어 어 에어포트 셔틀 서비스?]

공항 셔틀 서비스가 있나요?

 

"Where is the nearest subway station?"

[웨어 이즈 더 니어리스트 서브웨이 스테이션?]

가장 가까운 지하철역은 어디인가요?

 

"What are the dining options in the hotel?"

[왓 아 더 다이닝 옵션스 인 더 호텔?]

호텔 내에서 식사할 수 있는 옵션은 어떤 것들이 있나요?

 

"I seem to have left my key card in the room."

[아이 시름 투 해브 레프트 마이 키 카드 인 더 룸.]

방에 키 카드를 놓고 온 것 같습니다.

 

"Can I request for room cleaning?"

[캔 아이 리퀘스트 포 룸 클리닝?]

방 청소를 요청할 수 있나요?

 

"I'd like to change my room."

[아이드 라이크 투 체인지 마이 룸.]

방을 바꾸고 싶습니다.

 

"Is there a laundry service?"

[이즈 데어 어 로드리 서비스?]

세탁 서비스가 있나요?

 

"Could you recommend a good restaurant nearby?"

[쿠드 유 리커멘드 어 굿 레스토랑 니어바이?]

근처에 좋은 식당을 추천해 주실 수 있나요?

 

"Could you send someone to fix the air conditioning?"

[쿠드 유 센드 썸원 투 픽스 더 에어 컨디셔닝?]

에어컨을 고치러 누군가를 보내주실 수 있나요?

 

"How do I connect to the Wi-Fi?"

[하우 두 아이 커넥트 투 더 와이파이?]

와이파이에 어떻게 연결하나요?

 

호텔에서의 즐거움을 더하다

호텔에서의 체류는 그 자체로도 즐거운 여행의 일부죠, 그런데 언어 문제로 불편을 겪는다면 그 즐거움이 반감될 수 있습니다. 이번에 소개한 표현들이 여행에서 편안함을 줄 수 있을 거예요. 여행이 더 즐거운 그날까지!